pour 6 personnes
900gr de filet de dinde , 3 cuillères à soupe de soja , 3 cuillères a soupe d'huile ,1 cuillère à soupe de vinaigre balsamique 2 gousses d'ail ,2 cuillères a soupe de concentré de tomate , une boite d'ananas
en morceaux et au sirop ,1citron 1/2 ,un bouquet de ciboulette , 200gr de queues de crevettes , 2 cuillères à soupe de vinaigre , sel et poivre , 1 paquet de nouilles chinoise ( 250gr environ)
épices chinoise
préparation 20 minutes cuisson 15 minutes
Lavez et émincez la ciboulette Pelez ,dégermez et hachez les gousses d'ail ; Découpez le filet de dinde en morceaux ; Mélangez la sauce soja, le vinaigre l'huile et le concentrée de tomate ;Incorporez les morceaux de dinde Laissez mariner 15 minutes en remuant de temps en temps Egouttez la boite d'ananas et faites réduire à feu doux le sirop jusqu'à son épaississement
Ajoutez une pincée de sel et le jus des citrons Retirez la viande de la marinade et ajoutez celle- ci et mélanger au sirop pour obtenir une sauce aigre douce .Dans une poêle avec un peu d'huile faites revenir les morceaux de viande, ajoutez la ciboulette les crevettes et les morceaux d'ananas Laissez mijoter 10 minutes Plongez les nouilles dans une casserole d'eau bouillante salée et une cuillère à soupe d'huile et 1 cuillère à café d'épice chinoise laissez gonfler 2 minutes; Égouttez ; Disposez dans un plat de service les morceaux de dinde ,Nappez de sauce aigre douce . Servez les nouilles chinoise à part
________________________________________
6 people
900gr turkey fillet, 3 tablespoons soy 3 tablespoons oil, 1 tablespoon balsamic vinegar 2 cloves garlic, 2 tablespoons of tomato paste, a can of pineapple
pieces and syrup, 1citron half a bunch chives, 200gr shrimp tails, 2 tablespoons vinegar, salt and pepper, 1 package of Chinese noodles (about 250g)
Chinese spices
Preparation 20 minutes Cooking 15 minutes
Wash and chop the chives Peel, dégermez and chop the garlic cloves; Cut the turkey fillet into pieces; Mix soy sauce, vinegar, oil and concentrated tomato; Stir in turkey pieces Marinate 15 minutes, stirring occasionally Drain pineapple box and do reduce to a simmer until the syrup thickens
Add a pinch of salt and lemon juice Remove the meat from the marinade and add it to the syrup and mix for a sweet and sour sauce. In a skillet with a little oil fry the meat, add the chives shrimp and pineapple chunks simmer 10 minutes Immerse noodles in a saucepan of salted boiling water and a tablespoon of oil soup and 1 teaspoon Chinese spice let rise 2 minutes; drain; Place in a serving dish turkey pieces, Pour sweet and sour sauce. Serve the noodles from China
900gr de filet de dinde , 3 cuillères à soupe de soja , 3 cuillères a soupe d'huile ,1 cuillère à soupe de vinaigre balsamique 2 gousses d'ail ,2 cuillères a soupe de concentré de tomate , une boite d'ananas
en morceaux et au sirop ,1citron 1/2 ,un bouquet de ciboulette , 200gr de queues de crevettes , 2 cuillères à soupe de vinaigre , sel et poivre , 1 paquet de nouilles chinoise ( 250gr environ)
épices chinoise
préparation 20 minutes cuisson 15 minutes
Lavez et émincez la ciboulette Pelez ,dégermez et hachez les gousses d'ail ; Découpez le filet de dinde en morceaux ; Mélangez la sauce soja, le vinaigre l'huile et le concentrée de tomate ;Incorporez les morceaux de dinde Laissez mariner 15 minutes en remuant de temps en temps Egouttez la boite d'ananas et faites réduire à feu doux le sirop jusqu'à son épaississement
Ajoutez une pincée de sel et le jus des citrons Retirez la viande de la marinade et ajoutez celle- ci et mélanger au sirop pour obtenir une sauce aigre douce .Dans une poêle avec un peu d'huile faites revenir les morceaux de viande, ajoutez la ciboulette les crevettes et les morceaux d'ananas Laissez mijoter 10 minutes Plongez les nouilles dans une casserole d'eau bouillante salée et une cuillère à soupe d'huile et 1 cuillère à café d'épice chinoise laissez gonfler 2 minutes; Égouttez ; Disposez dans un plat de service les morceaux de dinde ,Nappez de sauce aigre douce . Servez les nouilles chinoise à part
________________________________________
6 people
900gr turkey fillet, 3 tablespoons soy 3 tablespoons oil, 1 tablespoon balsamic vinegar 2 cloves garlic, 2 tablespoons of tomato paste, a can of pineapple
pieces and syrup, 1citron half a bunch chives, 200gr shrimp tails, 2 tablespoons vinegar, salt and pepper, 1 package of Chinese noodles (about 250g)
Chinese spices
Preparation 20 minutes Cooking 15 minutes
Wash and chop the chives Peel, dégermez and chop the garlic cloves; Cut the turkey fillet into pieces; Mix soy sauce, vinegar, oil and concentrated tomato; Stir in turkey pieces Marinate 15 minutes, stirring occasionally Drain pineapple box and do reduce to a simmer until the syrup thickens
Add a pinch of salt and lemon juice Remove the meat from the marinade and add it to the syrup and mix for a sweet and sour sauce. In a skillet with a little oil fry the meat, add the chives shrimp and pineapple chunks simmer 10 minutes Immerse noodles in a saucepan of salted boiling water and a tablespoon of oil soup and 1 teaspoon Chinese spice let rise 2 minutes; drain; Place in a serving dish turkey pieces, Pour sweet and sour sauce. Serve the noodles from China